Ústav starého Předního východu FF UK zahájí v lednu pětiletý výzkumný projekt TENSION. Taxonomies of Interpersonal Violence in Ancient Mesopotamia, který poprvé systematicky zkoumá podoby, rozsah a proměny mezilidského násilí ve starověké Mezopotámii. Projekt vedený prof. Janou Mynářovou získal prestižní Advanced Grant Evropské výzkumné rady (ERC).
Dosavadní představa o násilné Mezopotámii vychází především z královských nápisů, palácových reliéfů a zákoníků. Tyto prameny však zachycují zejména ideologii panovnické moci: válečná vítězství, tresty nepřátel a obraz krále jako garanta řádu. O tom, jak konflikty, nátlak či fyzické násilí prožívali běžní obyvatelé měst a vesnic, vypovídají jen omezeně.
Projekt TENSION proto obrací pozornost k dopisům a právním textům psaným sumersky a akkadsky. Korpus přibližně 40 000 klínopisných dokumentů umožní sledovat konkrétní spory, útoky, hrozby, rodinné konflikty i způsoby jejich řešení napříč třemi tisíciletími mezopotamských dějin. Výzkum se soustředí na čtyři základní otázky: kdo se násilí účastnil, kde k němu docházelo, kdy jeho výskyt sílil či slábl a jak bylo násilí chápáno, popisováno a řešeno.
Badatelský tým propojí filologickou práci s klínopisnými prameny s digitálními metodami. Vznikne specializovaný lexikon výrazů pro násilí, nástroje pro automatizované vyhledávání relevantních pasáží, geografická databáze lokalit a digitální atlas, který umožní sledovat konflikty v prostoru i čase. Vedle rozsáhlého datového zpracování budou důležité také detailní mikrohistorické studie jednotlivých rodin, čtvrtí, dílen nebo správních archivů.
Cílem projektu není pouze shromáždit doklady násilí. TENSION má ukázat, zda byl obraz mimořádně brutální Mezopotámie především produktem královské reprezentace a moderních stereotypů, nebo zda jej potvrzuje každodenní písemná praxe. První sondy naznačují, že mezilidské násilí bylo sociálně i místně nerovnoměrné, často situační a v mnoha případech vyjednávané prostřednictvím rodiny, místních autorit či právních institucí.
Více o projektu a jeho vzniku přináší rozhovor s Janou Mynářovou ve Foru UK, které představuje jeho pramennou základnu, digitální rozměr i plánované otevřené výstupy.
Informace o projektu v databázi CORDIS: https://cordis.europa.eu/project/id/101266764
